malik-shah i câu

• The Seljuqs, who were orthodox Sunni Muslims, had formerly ruled the Great Seljuq Empire, but by the time of the First Crusade it had divided into several smaller states after the death of Malik-Shah I in 1092.
  Người Seljuq, những người theo Hồi giáo dòng Sunni, đã cai trị Đế quốc Đại Seljuk trước đây, nhưng vào thời gian của cuộc Thập tự chinh đầu tiên nó đã bị chia thành một số tiểu quốc nhỏ hơn sau cái chết của Malik-Shah I trong năm 1092.
• The Seljuqs, who were orthodox Sunni Muslims, had formerly ruled the Great Seljuq Empire, but by the time of the First Crusade it had divided into several smaller states after the death of Malik-Shah I in 1092.
  Người Seljuq, những người theo Hồi giáo dòng Sunni, đã cai trị Đế quốc Đại Seljuk trước đây, nhưng vào thời gian của cuộc Thập tự chinh đầu tiên nó đã bị chia thành một số tiểu quốc nhỏ hơn sau cái chết của Malik-Shah I trong năm 1092.
• The Seljuks, who were orthodox Sunni Muslims, had formerly ruled a large empire ("Great Seljuk"), but by the time of the First Crusade it had divided into several smaller states after the death of Malik Shah I in 1092.
  Người Seljuq, những người theo Hồi giáo dòng Sunni, đã cai trị Đế quốc Đại Seljuk trước đây, nhưng vào thời gian của cuộc Thập tự chinh đầu tiên nó đã bị chia thành một số tiểu quốc nhỏ hơn sau cái chết của Malik-Shah I trong năm 1092.